用粵語拼英語錯音法


1,Preese put 心 watar 現 da pot ≠ pLease put some water IN the pot.
2,煙嘥≠inside, DEE嘥 ≠ design
3,Another 當兩個字讀,讀成 An Other.
4,亂讀DED, decided要讀後面個〔特〕≠booked讀成 book特,特咩特?邊有特jet? BOOKED:KED!
5,Ali waiter ≠elevator, 我仲以為個伙記係亞里巴巴tim.
6,Yit yis da sam ≠ It is the SAME, Sam:M後面都無E, 有E就要讀:SAME seɪm 啦!SAME as in Game, which it ≠ to G驚M.
“It is such a SHAME that you cannot pronounce SAME."
7,BABE ≠ 悲BEE,
8, Grill ≠ Gill (嬌),什麼放入焗爐嬌一嬌!
9, 花 不(國語)RUS ≠ fabulous
應發音又唔發,唔應發又發,仲要發錯!DL音同DR音搞到亂哂,V音又讀W音,唔係是但放埋一齊就啱。有人話你知你錯,都係想幫你改好D英文發音。但係你唔單只唔領情,仲要鬧人。其實真係丟架,仲勁蠢,勁戇居!有人教都唔肯學!!如果你諗住唔啱冇所謂,求其講倒就話之你。咁人地話你唔啱,唔識講英文,係香港人的恥辱!你就唔好嬲啦。

仲有一班人連廣東話都唔識講,自己本地話都講錯,懶音多不特止,就連錯都唔認、唔知。仲要調返轉頭教人!如果你除咗粗口最流利就冇嘢叻就諗吓啦!係咪好戇居?最憎你地哩班人!搞到其他人要同埋你地一齊成世比外國人恥笑。

廣告

One thought on “用粵語拼英語錯音法

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s