中英不對照2


(Mud)原來床上用品不是性玩具(meh)?!車等我重鬼咁開心(tim)!

Sorry, I am not using the handwriting tool and even if I do use it, my computer will not display Cantonese words. Like the word mud or mut, there is no such thing in Mandarin, so I cannot find it in the Traditional Chinese Character Palette, nor could I find it in the Pinyin section. As much as I would like to write in Cantonese dialogue form, I am not able to. Please excuse me on this one.

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s